Jak těžké je přeložit text z cizího jazyka do češtiny, anebo z češtiny do cizího jazyka? To si letos opět ozkoušeli studenti našeho gymnázia v rámci překladatelské soutěže Evropské Unie, Juvenes Translatores. Školního kola, které proběhlo v pondělí 9. 12. 2024, se zúčastnilo 24 studentů vyššího gymnázia, kteří soutěžili jako již tradičně v praktických dovednostech anglického jazyka, a letos vůbec poprvé 3 studentky 3.A se zapojily do klání v jazyce francouzském.

Opraveno, sečteno. Vítězné soutěžní práce z oboru překladů En-Cz, Cz-En a Fr-Cz byly odeslány do republikového kola. Kostky jsou vrženy, a nám nezbývá než čekat, zdali i letos budou po posouzení prací profesionálními překladateli EU naši studenti, tak jako v minulosti, oceněni.